译文
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不(bu)像样了。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船(chuan)人不再嗟地怨天。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子(zi)和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
你要守口如瓶,以防(fang)暗探的缉拿。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登(deng)到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠(mian)。
回到家(jia)中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
6.教:让。