译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆(fan),沙上禽鸟,云烟竹树(shu)一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大(da)乐事。
西(xi)风中骏马的脊骨已经被折断。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
魂魄归来吧!
想渡黄河,冰雪堵(du)塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
孤独的情怀激动得难以排遣,
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘(chen)土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏(xia)来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照(zhao)盛大的筵席,千万不要来迟。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
属:有所托付。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
⑺援:攀援。推:推举。