译文
此刻,峰影如燃的西(xi)天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林(lin)插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而(er)呼:那在内蒙古(gu)准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像(xiang)的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担(dan)忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用(yong)的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
⑨镜中路:湖水如镜。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑤不及:赶不上。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。