译文
后(hou)来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且(qie)把这段豪情都交付酒徒料理。回想起(qi)故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵(bing)就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接(jie)纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅(fu)。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
呼备:叫人准备。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
适:正值,恰巧。
(83)去帷:改嫁。去,离开。