译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
“魂啊(a)回来吧!
国家需要有作为之君。
试使夷齐饮此(ci)水,终当不(bu)改清廉心。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一(yi)丝青苔。花草树木成(cheng)行成垄,都是主人亲手栽种。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
真可怜呵那无定河(he)边成堆的白骨,
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。