译文
荷花塘外的(de)那边,传来了声声轻雷。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景眼圈。
金石之(zhi)坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
己巳年三月写此文。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过(guo)的痕迹。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然(ran)深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
不由想起当年京城的灯夜,千(qian)家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
采集药(yao)物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘(pan)桓。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
②江左:泛指江南。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
小蟾:未圆之月。