译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
登上这座楼来眺(tiao)望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点(dian)是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载(zai)征人,驰行在那大路中。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入(ru)云(yun)天。神明灵气降四岳,甫侯申(shen)伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
寒冬腊月里,草根也发甜,
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死(si)去啊右骖被刀伤。
注释
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
②岁晚:一年将尽。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
委:委托。
(8)夫婿:丈夫。
会:理解。