译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有(you)好转。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
豪杰在没(mei)有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被(bei)青苔掩盖。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
她姐字惠芳,面目美如画。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
惕息:胆战心惊。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
非:不是。