译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒(jiu)力,在河边下(xia)(xia)马,等不及解下马鞍,就想倒在这(zhe)芳草中睡一觉。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小(xiao)径直(zhi)奔神灵宫。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
怀(huai)王的长子顷襄王即位(wei),任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君(jun)总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
20、区区:小,这里指见识短浅。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
⑷期信:遵守预先约定的时日。