译文
我(wo)家有娇女,小媛和大芳。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节(jie)后梨花纷飞。几片(pian)碧苔点(dian)缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千(qian)万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
⑵阳月:阴历十月。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⑸原树:原野上的树。原,原野。