译文
还(huan)靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我(wo)的家,
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
眼观敌(di)我形势,战术(shu)方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉(wan)地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
更漏:即刻漏,古代记时器。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
[2]寥落:寂寥,冷落。