译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近(jin),但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都(du)一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里(li),有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法(fa)谋造个安定的巢穴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
月儿明风儿清(qing)花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
惯于山间(jian)安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(1)西岭:西岭雪山。
[100]交接:结交往来。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
(17)携:离,疏远。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。