译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下(xia)秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为(wei)将军却不好兵黩武,你的儿子真是(shi)块读书的料。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
靠近边境(jing)一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家(jia)的马无(wu)缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
吃饭常没劲,零食长精神。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑫林塘:树林池塘。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。