译文
今年春(chun)(chun)天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
曲调中听起来会伤心地(di)想到(dao)南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
听说从这里去蜀国的道(dao)路,崎岖艰险自来就不易通行。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷(fen)乱甚多。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
⑾欲:想要。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。