译文
突然间,想到老友远去他乡(xiang)不(bu)(bu)可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一(yi)匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
经历了一场桃花雨之后,又(you)下了疏稀的雨夹雪。清明节还未(wei)到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头(tou)的一花蓄开放,淡红(hong)色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
故乡家(jia)园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
乞:向人讨,请求。
⑨荒:覆盖。
寻:不久
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。