译文
人世间的事情,如同流水东逝(shi),说过(guo)去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已(yi)一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异(yi)乡,望莱州山长水远(yuan)。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
客人从东方过来,衣服上(shang)还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢(ne)喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
农民便已结伴耕稼。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
⑵重九:农历九月初九重阳节。
(78)盈:充盈。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
6.伏:趴,卧。
(8)国中:都城中。国:城。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。