译文
这(zhe)是《《拟行路难十八首》鲍(bao)照 》的第十三首,写游子思归之情。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道(dao)最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
春来时,千株树木(mu)都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达(da)。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(wen)(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
4,讵:副词。岂,难道。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
9. 寓:寄托。
21.齐安:在今湖北黄州。