译文
乌骓马不(bu)前(qian)进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又(you)该把你怎么办?
老百姓呆不住了便抛家别业,
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上(shang)高崇的山岭。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅(e)也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利(li)的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我认为菊花(hua),是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑥腔:曲调。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。