译文
播撒百谷的(de)种子,
不考虑将来看不到危(wei)难,因此武观得以酿成内乱。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停(ting)云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功(gong)名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天(tian)里树木千重,郁郁青青。树上水果压(ya)枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台(tai)。即使江水都化作泪水,也流不尽(jin),依然有愁苦在心头。
长叹息你们(men)这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
将水榭亭台登临。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
劲:猛、强有力。读jìng。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
云之君:云里的神仙。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。