译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
亲朋好友们音信全(quan)无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
世上(shang)的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止(zhi)过。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却(que)缘于命运不济。
南方直抵交趾之境。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留(liu)在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶(shi)来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
隅:角落。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
①扶病:带着病而行动做事。