译文
开国以来善画鞍马的(de)画家中,画技最精妙传神只数江都王。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
正在恼恨眼前(qian)的青山(shan)遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿(hong)鹄的飞东飞西根本就没有一定。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像(xiang)刀锋一样突出分明。
注释
237、彼:指祸、辱。
(13)虽然:虽然这样。
植:树立。
15.犹且:尚且。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
6.回:回荡,摆动。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。