译文
楫(jí)
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来(lai),蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵(zong)横,也不知说了些什么。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
邹(zou)忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
50.牒:木片。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
11眺:游览
14.迩:近。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”