译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守(shou)孝期满)以后就要回归咸阳。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢(ne)?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀(sha)敌立功报效祖国的)心却并未死去!
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢(gan)犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果(guo)没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
46、见:被。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
88、时:时世。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。