译文
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石(shi)榴裙上的斑斑泪痕吧。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢(huan)时下正流行的俭妆。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
人离去(qu)后西(xi)楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
你没看见金粟堆前松柏林(lin)里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
(15)适然:偶然这样。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。