译文
做官做到将相,富贵之后返(fan)回故乡,这(zhe)从人(ren)情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
魂啊不要去北方!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊(xiong)而得太公望。②
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍(pao)赐给她。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑(hei)漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
79、旦暮至:早晚就要到。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
1、初:刚刚。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。