译文
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门(men)楣啊白芷饰卧房。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思(si)。院中衰柳上寒蝉数(shu)声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金(jin)带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。