译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小(xiao)(xiao)的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔(shu)叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠(chan)绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦(meng)里来过?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
前前后(hou)后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
可怕的岩山栈道实在难以登攀(pan)!
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
43.金堤:坚固的河堤。
①虏阵:指敌阵。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
(8)所宝:所珍藏的画
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。