译文
保存好官帽不要(yao)遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
遥远漫长那无止境啊,噫!
从前卞和献宝,楚王(wang)砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二(er)世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情(qing)。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
让我只急得白发长满了头颅。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
(15)戢(jí):管束。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
舍:释放,宽大处理。
淑:善。
(12)旦:早晨,天亮。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。