译文
清泉映出株株枝叶稀疏的(de)古松,不知已在这里生(sheng)成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一(yi)种别愁充满(man)。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问(wen)今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋(song)玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯(bei),那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
去:离开
4、山门:寺庙的大门。
甚:很。
(21)正:扶正,安定。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。