译文
江面空阔,明月渐渐升起,天(tian)水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
一但弹起来时,好(hao)象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中(zhong)发出时断时续的圆润声音。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长(chang)江水滚滚奔腾而来。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
今(jin)朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
下空惆怅。
注释
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑸度:与“渡”通用,走过。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⑫长是,经常是。
⑽尔来:近来。
(65)人寰(huán):人间。