译文
也(ye)不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
哑哑争飞,占枝朝阳。
秦王的侍臣上前,斩杀(sha)荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
鱼在哪儿在水(shui)藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
猫头鹰说:“村里(li)人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗(xi)涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣(xiu)的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑷投杖:扔掉拐杖。
卒业:完成学业。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”