译文
妖人(ren)夫妇牵(qian)挽炫耀,为何他们呼号街市?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
只因为这五斗米的官俸,竟然要(yao)辜负这根钓鱼竿。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁(chou)于攀援。
江山确实美好但这里不是我的故乡(xiang),我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
以为:认为。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
21.激激:形容水流迅疾。