译文
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中(zhong)?
女子和男子的(de)故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高(gao)时海水透出明光。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁(zhao)啾的小鸟。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流(liu)水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
游(you)兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回(hui)来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌(ge)。韵译
大江悠悠东流去永不回还。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
和:暖和。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。