译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自(zi)己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片(pian)空蒙,哪(na)还能辨出那里是都城长安呢?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我默默地望着姑(gu)苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条(tiao),为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
西王母亲手把持着天地的门户,
孤独的情怀激动得难以排遣,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
原野的泥土释放出肥力,
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
借问:请问的意思。
3、秋鸿:a、秋日的鸿雁。古诗文中常以象征离别。b、古琴曲。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。