译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一(yi)丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地(di)方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食(shi),人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林(lin)。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
祖先(xian)携宝迁居岐山,如(ru)何能使百姓前来依傍?
凤(feng)凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
树林深处,常见到麋鹿出没。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我真想让掌管春天的神长久做主,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
汀洲:水中小洲。
31、百行:各种不同行为。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。