译文
一(yi)路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
说起来,还是玄宗末年(nian)被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣(qian)只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称(cheng)。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我的头发刚刚盖过额头,便同(tong)你一起在门前做折花的游戏。
注释
8、朕:皇帝自称。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。