译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的(de)眉毛画成长眉了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上(shang)升的云雾千变(bian)万化。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害(hai),有五六个人乘着小船横渡湘江(jiang)。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫(jiao):“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略(lue)素白澄洁的千顷清秋。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
念念不忘是一片忠心报祖国,
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
(35)子冉:史书无传。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。