译文
魂啊归来吧!
天上升起一轮明月,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去(qu)啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
众鸟都有(you)栖息(xi)的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
熟悉的叫声打断了我在湘(xiang)江边上的睡梦,满眼显(xian)现出故乡生机盎然的景象。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
④乡:通“向”。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。