译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里(li)江山。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权(quan)来威胁皇帝(di)。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
饰玉宝钗可(ke)使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
打扮(ban)好了轻轻问丈夫一声:我的眉画(hua)得浓淡可合时兴?
注释
善:擅长
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⒀暗啼:一作“自啼”。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
61、灵景:周灵王、周景王。