译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
红花满树(shu),青山隐隐,日已偏西。广漠的(de)郊野,草色青绿,看不见边际。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
“宫室中那些陈设景(jing)观,丰富的珍宝奇形怪状。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象(xiang)这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
后:落后。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。