译文
逆着流(liu)水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
申伯德高(gao)望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人(ren)赞颂。吉甫创作这首诗,篇(pian)(pian)幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
天的(de)中央与(yu)八方四面,究竟在哪里依傍相连?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯(hou)君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
⑼远:久。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
2、朝烟:指清晨的雾气。
(3)饴:糖浆,粘汁。