译文
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻(chi)辱,坐镇皇(huang)宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世(shi)代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐(yin)居山中的人。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
愿与为友携(xie)手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
从事:这里指负责具体事物的官员。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
[110]上溯:逆流而上。