译文
精美的(de)(de)(de)红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人(ren)倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不(bu)知到何处去了,唯有碧波(bo)绿水依旧向东方流去。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴(di),才沾湿了行人的衣裳。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调(diao)有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数(shu)。没辜负我的一番辛劳。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
③鲈:指鲈鱼脍。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
22.山东:指崤山以东。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。