译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
虽然才(cai)华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
极目远(yuan)眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月(yue),青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾(zhan)染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵(zhen)阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
假舆(yú)
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
③绩:纺麻。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。