译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
直到它高耸入云,人们才说它高。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度(du)过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗(shi)魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
想弯弧射天狼,挟着弓(gong)却不敢张开,怕祸及自己(ji)(ji)。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
(33)迁路: 迁徙途中。
⑶具论:详细述说。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”