译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连(lian)的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
魏惠王魏婴在范台宴(yan)请各国诸侯。酒(jiu)兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个(ge)不停。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨(yuan)其他,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
假如不是跟他梦中欢会呀,
浔阳这地(di)方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
他:别的
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑤西楼:指作者住处。
得:取得,获得,文中是找到的意思。