译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘(chen)香雾。
揉(róu)
博取功名全靠着好(hao)箭法。
春天来临(lin)了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
壮(zhuang)士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你(ni)的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
已不知不觉地快要到清明。
从那时到现在,弄虚作假的现象(xiang)表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直(zhi)的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
注释
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
下隶:衙门差役。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。