译文
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗(zong)所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
日观亭西面有一(yi)座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经(jing)模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
听说那里(li)的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂(bi)擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强(qiang)弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
⑦大钧:指天或自然。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
相谓:互相商议。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。