译文
斜(xie)阳落日(ri)送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
骐骥(qí jì)
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不(bu)时点一下水。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到(dao)微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多(duo)情留恋,不肯被风吹落。
征人去辽阳已(yi)经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
夜静(jing)更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
数:几
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。