译文
你自小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
驰聘疆场、转战南北(bei)是为了(liao)报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日(ri),我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
回到家进门惆怅悲愁。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
一年年过去,白头发不断添新,
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
③幄:帐。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。